La police Ubuntu qui sera par défaut dans la prochaîne version d’Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat est enfin disponible pour (presque) tout le monde.

Pour avoir accès au dépôt PPA privé, il suffit de se joindre à la team kubuntu-utilisateurs avec votre compte Launchpad. Ensuite cliquer sur le lien suivant : http://launchpad.net/people/+me/+archivesubscriptions, puis le lien view.

sudo vi /etc/apt/sources.list

Ajouter la ligne suivante en remplacant user et password par ceux fourni sur la page précédente.

deb https://user:password@private-ppa.launchpad.net/ubuntu-font-beta-testing/ppa/ubuntu YOUR_UBUNTU_VERSION_HERE main #Personal access of dictege to ppa
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 42F834EC
sudo apt-get update
sudo apt-get install ubuntu-private-fonts

Ensuite il suffit de sélectionner la police UbuntuBeta dans les paramêtres de polices de votre thèmes Gnome.

Source : webupd8.org